Zoek: Nieuwe kerncentrales, 1959, Commissie